This is an Afrikaans story which popped into my head and which I posted on INK (an Afrikaans platform). It’s quite different from the stories I usually write – not least because it’s not speculative fiction!

So, if you can understand Afrikaans, please go and have a read over at INK –

Irisse en sjokolade

“Dan moet ek eers my herinneringe gaan haal,” sê Maria toe Lizette oplaas klaar verduidelik het dat sy vir ’n YouTube-projek by die aftree-oord is en dat sy met iemand daar ’n onderhoud wil voer oor hulle herinneringe.
“Wat het jou nou my laat kom kies?” vra Maria.
“Ek wou 3D in die titel gehad het,” sê Lizette en haal haar skouers op. “Toe sê hulle vir my tannie woon in 3D.”
“Ek sien,” knik Maria. Met haar familie oorsee is hierdie die eerste kuiermense wat sy in ’n lang tyd gekry het. Sy wys met een hand vir Lizette sy moet haar na haar kamer volg.
“Die herinneringe is in my kas toegesluit,” verduidelik Maria.
In haar kamer gaan sy na die klerekas en haal tussen haar truie ’n skoenboks, wat met geskenkpapier oorgetrek is, uit.
“Is dit al?” vra Lizette toe Maria met net die een skoenboks onder haar arm na die gemeenskaplike sitkamer begin stap.
“Hierdie is die belangrikste. Ons het nie elke oomblik van die dag foto’s geneem soos julle nou kan maak nie. En ek is bevrees my kosmaakvermoëns het nog nooit iemand laat lus voel om die disse af te neem nie. Nie eens ek nie.”

(Klik hier om verder te lees)

irises, flowers, purple